研究中心

专业视角、深度调研,服务本土,助力国内语言服务迈向国际
研究中心

  • 专业视角,科学调研,提供产业政策咨询

    与其它行业一样,语言服务行业必须不断分析和研究国内外市场现状、学习行业相关政策,才能正确判断自身的优劣势,提高服务质量。基地研究中心的主要职责是研究语言与文化贸易政策以及语言服务的内容与形式,把握中国语言服务行业的发展趋势,为政府机构提供“中国文化走出去”战略的政策咨询。 目前,研究中心正与上海市语言文字工作委员会开展合作,共同编制《上海市翻译行业服务标准化规范》,并计划于近期投入试点。项目汇集了一大批语言服务学界和业界专家,旨在以点带面、推动国内语言服务尤其是翻译服务的专业化、规范化发展,最终形成成熟的语言服务业态。
  • 考核与认证同国际接轨,打造专业人才数据库

    研究中心将与国际语言服务业界合作,利用产业同盟优势,制定与国际接轨的语言服务市场评测体系,对语言服务专业人才培养与岗位认证制度开展深入研究,为规范中国的语言服务市场提供参考。同时,中心将在考核与认证的基础上建立起一个专业人才数据库,与语言服务中心、信息和数据交互中心密切配合,实现语言服务提供者与需求者的高效互联。 研究中心还将设立“东方翻译大奖”,奖励全球范围内为“中国文化走出去”做出杰出贡献的翻译人才,打造翻译界的“诺贝尔奖”。

关于语言服务基地

上海文化贸易语言服务基地是国内首个全方位专业语言服务平台,以项目公司(上海文策翻译有限公司)为运作主体,下设语言服务中心、职业培训中心、研究中心、信息与数据交互中心和法律中心。我们在为国内外企业、机构和个人提供高端语言服务和专业培训服务的同时,致力于推动中国语言服务市场接轨国际标准、实现全面优化。我们还积极参与国际合作,力争提升中国语言服务品牌的国际地位。

联系我们

上海文化贸易语言服务基地
上海市虹口区辽宁路46E座,200080
电话:+86(21)60768390
传真:+86(21)60768391
电子邮箱:service@chinanlsc.com
新浪微博:@语言服务基地
微信公众号:chinanlsc